トラベクマガジン Vol.340  さん、2024年のビジネストレンドは?



新年あけましておめでとうございます。トライベクトル 矢柳です。
本年もどうぞよろしくお願いいたします!

 

多くの企業様が先週の4日、5日から年明けのお仕事がスタートしたのではないでしょうか。(弊社は本日からですが・・・)

 

この年末年始はいかがでしたでしょうか。

 

今年は年明け早々、石川県能登地震や、JAL航空機の事故など胸を痛めるニュースが飛び込んできましたね。

 

正直、あまりお正月気分にはなれず募金するくらいしかできませんでしたが、被害を受けた方々の一刻も早い復興や、亡くなられた方のご冥福をお祈りすることしかできません。

 

令和6年能登半島地震 緊急支援募金
https://donation.yahoo.co.jp/promo/20240101.html


まずは「自分たちができること」に全力を尽くすことが大切だと思います。

 

今年もしっかりとお客様のお役に立てるようにスタッフ一同、努力いたしますのでどうぞよろしくお願いいたします。

 

それでは、今回もよろしくお願いします。

第 340 号の目次━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

さん、2024年のビジネストレンドは?

お知らせ
編集後記 
ご意見をお聞かせ下さい

さん、2024年のビジネストレンドは?

 

この年末年始に何冊かの本を読みましたが、2024年を占うという点からこんな本にも目を通してみました。

 

A.T. カーニー 業界別 経営アジェンダ 2024 
https://amzn.to/41IPcuA


業界別にコンパクトかつ丁寧にまとめられており、普段接することのない業界トレンドについても知ることができました。

 

横断的に業界にインパクトを与えるキーワードとしてはやはり「サステナビリティ」や「M&A」「サプライチェーン」などが挙げられています。

 

また一方で、各業界としては、昨年大きなキーワードとなった「生成 AI」をはじめ、インバウンド復活の兆しも見えてきた「観光」、脱炭素に向かう「エネルギー」などなど、勉強になることばかりでした。

 

さらに大切なのはこれらの情報を知っているだけでなく、自社の立ち位置や業界の方向性を関連付けて未来を予測し想像することですよね。

 

以下、一部引用です。

 

「事業がグローバル化しサプライチェーンもグローバル全体に広がった結果、あらゆる事業活動が世界とつながる中で、自社が主に事業を展開する産業・地域におけるトレンドだけではなく、ある産業・地域における出来事が、バタフライエフェクトのように、他の産業・地域に大きな影響を及ぼすようになってきており、あらゆる産業・地域の動向を注視しなければならないことがあります」


確かにその通りで、弊社もうかうかしていられません。知識を身に着け、試行錯誤を重ねながらお役に立てるサービスやプロダクトを作っていきたいと思います。


   さんの業界では今年はどんな変化がありそうでしょうか?

 

ぜひコメントいただけますと嬉しいです。

●お知らせ

 

久しぶりですが、弊社の翻訳実績をご紹介します。


世界初のマーケティングノウハウのライセンシングカンパニーである
株式会社 刀 の Webサイト(英語版)の翻訳を弊社にて担当させていただきました。


https://katana-marketing.co.jp/en/

 

   

●編集後記

 

2024年はどんな年になるのでしょうか。

 

弊社は

 

・昨年できなかったこと(未達目標)の達成
・今年の新しいチャレンジと達成

 

の両方を頑張っていきたいと思います。もちろん限られたリソースの中でのチャレンジですので、優先順位をしっかり見定めて突き進んでいきたいと思います。

●ご意見をお聞かせください!

「面白かった」「つまらなかった」など簡単なコメントでも構いません。
トラベクマガジンでは、皆様から頂いたコメントを励みに、そして楽しみにしております。ぜひお気軽にさんのご意見をお聞かせ下さい。
また、「○○について教えて欲しい」「○○について他の人はどう考えているの?」などございましたら、お気軽にお問い合わせください。

可能な限り、メールマガジン上でお伝えしていきたいと思います。

今回も最後までお読みいただき、ありがとうございました。

トライベクトル株式会社

〒150-0044
東京都渋谷区円山町 25-4 加藤ビル 2 階
TEL:03-5459-2375
FAX:03-5459-2376
E-Mail: info@trivector.co.jp

コーポレート翻訳サイト: https://www.trivector.co.jp/
個人向け翻訳サイト: http://i.trivector.co.jp/
CAE、EDA、CAD/CAM 専門翻訳サイト: http://cae.trivector.co.jp
アート翻訳専門サイト: https://art.trivector.co.jp/
導入事例制作サイト: http://casestudy.trivector.co.jp
字幕編集サイト FUNSUB: https://www.trivector.co.jp/movie
環境エネルギー専門翻訳サイト TRANSEER: http://radiation.trivector.co.jp
エグゼクティブ英会話 Be Confident: http://www.trivector.co.jp/beconfident

ビジネスコミュニケーションサイト 4-SENSES:https://trivector.jp
-------------------------------------------------------------
※ 掲載記事の無断転載・引用を禁じます。
■■■COPYRIGHT (C) 2024 Trivector Co., Ltd.■■

YouTube
Twitter
Facebook
Instagram

〒150-0044, 東京都渋谷区円山町 25-4 加藤ビル 2 階


配信停止
正しく表示されない場合はこちら


This is a Test Email only.
This message was sent for the sole purpose of testing a draft message.